Accueil / Dossier / Vidéo : Holly Maniatty, l’interprète langue des signes qui éclipse Snoop Dogg

Vidéo : Holly Maniatty, l’interprète langue des signes qui éclipse Snoop Dogg

The Good Life Radio Show - Cover-Dressing - Magazine Mode et Handicap

Avec sa prestation très remarquée lors du concert du rappeur au Festival de Jazz de la Nouvelle-Orléans, le  6 mai dernier, Holly Maniatty a fait parler d’elle dans le monde entier et les vidéos de sa performance sont devenues virales.

Sa petite robe noire et son look très classique (un style nécessaire pour que les mouvements des mains soient bien visibles), Holly Maniatty pourrait faire figure d’ovni face aux géants du rap game comme Snoop Dogg. Mais ne vous y trompez pas, la jeune femme de 37 ans est interprète certifiée depuis plus de 17 ans et son CV a de quoi faire pâlir d’envie. « Jay Z, Lil Wayne, Eminem, les Beastie Boys, Killer Mike, Wiz Khalifa, The Roots, le Wu Tang Clan, Kendrick Lamar, Macklemore and Ryan Lewis« , voilà une partie des grands noms pour lesquels elle a eu l’occasion de signer, expliquait-elle déjà en 2014 au webmag SURL, spécialiste des musiques urbaines. Mais c’est le 6 mai dernier, qu’Holly Maniatty a vraiment crevé l’écran, allant pour certains jusqu’à éclipser le grand Snoop Dogg :

I didn't know which one to watch @snoopdogg or the #interpreter 🙌🏼 #JazzFest #neworleans @tglradioshow #TheGoodLifeRadioShow @wbok1230 www.tglradioshow.comTo use this video in a commercial player or in broadcasts, please email licensing@storyful.com

Publié par The Good Life Radio Show sur samedi 6 mai 2017

Déjà remarquée par le grand public, notamment lors du concert du Wu-Tang au festival Bonnaroo de Manchester en 2013, Holly Maniatty fait partie des figures incontournables du chansigne. Et il n’est pas compliqué de comprendre pourquoi : Holly Maniatty, totalement « habitée » par la musique, livre des performances d’une énergie folle et dont la fluidité ferait oublier le long et pénible travail de préparation et de traduction effectué en amont. Là aussi, l’engouement du public (sourds ou malentendants) était vraiment bluffant :

 

Lire aussi notre article « Langue des signes, langue des arts ? » sur les liens entre musique et langue des signes

 

Recevez les derniers articles chaque semaine !

A propos de La Rédaction

La rédaction de Cover Dressing rassemble personnes valides et personnes en situation de handicap autour d'une même ambition : faire en sorte que la mode ne soit pas un handicap, pour qui que ce soit ! Vous pouvez nous adresser vos articles ou suggestions via l'onglet "contactez-vous".

Du même auteur

Vu Ailleurs : le « Cher Corps » de Camille, IMC

Lancée en octobre dernier, « Cher Corps » est une série de vidéos décomplexantes dans laquelle des …

Normandie Actu s’intéresse au label Bien à Porter

Le pure-player Normandie Actu présente l’association Cover Dressing et fait le point sur son label …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *